El universo inanimado y los seres animados,
todos los fenómenos son tu propia apariencia.
Mente-apariencia.
Apareciendo y sin embargo vacía.
Vacía y sin embargo manifiesta.
Apariencia, mente: indiferenciadas,
semejantes a un espejismo, a un sueño,
sin ser nada y sin embargo capaz de aparecer
como la luna sobre el agua.
Sabiendo esto, desenreda este viejo hábito,
que todo lo agarra y petrifica.
Ábrete a ese estado espontáneo, natural,
en el frescor de la misma esencia, inteligencia natural.
Excepto esto, no hay nada que deba ser pensado, meditado.
Sin pensar, sin actuar, sin meditar,
sin agitarte,
reposa simplemente, quieto,
y así, por favor,
medita.
Lama Guendun Rinpoche
No hay comentarios:
Publicar un comentario